一般之前人說用WM_IME_CHAR及WM_CHAR但此種作法不是一個良好的方法，而且在雙位元版時會有一些問題出現，所以建議採用下列方法，上述夾檔是MSDN中的範例，大多可以運用，但在嘸蝦米輸入法及一些不是微軟輸入法上運用上可能要有所修改，下面是參考別人的資料及上例範例中的小整理。夾檔:  IMEAPPS.zip

// 輸入法設定狀態
HKL hkl = GetKeyboardLayout(0);
if(ImmIsIME(hkl))
{
    ImmEscape(hkl, hIMC, IME_ESC_IME_NAME, IMEName);
    if(IMEFullShape)
        sprintf(IMEShape, _T("【%s/全】"), IMEName);
    else
    sprintf(IMEShape, _T("【%s/半】"), IMEName);
}
else
{
    strcpy(IMEShape,_T("【ＥＮ】"));
}

// 當中文輸入時
case WM_IME_COMPOSITION:
    hIMC = ImmGetContext(hWnd);
    // 取得中文組字
    if (lParam & GCS_COMPSTR)
    {
        dwSize = ImmGetCompositionString(hIMC,GCS_COMPSTR,szCompReadStr,sizeof(szCompReadStr));
        dwSize /= sizeof(TCHAR);
        szCompReadStr[dwSize] = TCHAR('\0');
    }

    if(lParam & GCS_COMPREADSTR)
    {
        dwSize = ImmGetCompositionString(hIMC, GCS_COMPREADSTR, (void*)szCompStr, sizeof(szCompStr));
        dwSize /= sizeof(TCHAR);
        szCompStr[dwSize] = TCHAR('\0');
    }

    if(lParam & GCS_RESULTSTR)
    {
        // 取得輸出字元
        dwSize = ImmGetCompositionString(hIMC, GCS_RESULTSTR, (void*)szChStr, sizeof(szChStr));
        dwSize /= sizeof(TCHAR);
        szChStr[dwSize] = TCHAR('\0');
        lstrcat(m_szLineStr, szChStr);
    }
    break;